9月11日，汉堡驻中国联络处与ABK职业教育学院和quatraCare健康学院正式签约，共同启动中德职业教育培训项目。

　　汉堡驻中国联络处旗下的教育联盟又迎来了两位新的成员。位于德国汉堡的ABK职业教育学院是一家在德国商业、信息技术和数字化领域提供认证培训和继续教育的领先机构。quatraCare健康学院则是大汉堡地区最大的卫生护理领域职业教育和继续教育培训机构。目前，两家机构正通过在中国提供新的职业教育课程来扩大其国际影响力。

　　ABK职业教育学院新近获得认证的中德职业教育项目旨在培养中国的青年人才和专业人士，以适应国际劳动力市场的需求。培训内容涵盖广泛的职业资格认证，其中包括为期两年的信息技术（IT）专家培训课程和电子商务领域的商业培训课程。ABK职业教育学院院长思凡·安德森（Sven Andresen）表示：“我们很高兴能在上海拓展我们的业务，并将ABK职业教育学院提供的知识和专业技能带到这座充满活力的城市。”

　　quatraCare的中德职业教育项目将为中国的卫生护理专业学生以及医疗保健从业人员提供在中国和德国完成职业培训和进修深造的机会。quatraCare健康学院职业教育项目以卫生护理专业双元制职业教育培训为重点，为卫生护理专业学生以及医疗保健从业人员提供职业教育培训以及护理领域的德国职业资格认证。quatraCare健康学院总经理诺曼·尼博尔（Normen Niebuhr）表示：“我们学院的目标是加强国际合作，汇集来自不同国家的专业人才，共同合作开发职业教育领域创新解决方案，并对全球健康领域产生持续影响，Bwin必赢平台”对于中德在职业教育领域的合作，他提到，未来将致力于让两种不同的教育体制很好地融合在一起。

　　从左至右：quatraCare健康学院院长Kerstin Jo0酱rn、汉堡驻中国联络处首席代表潘桦、Campus Kontor总经理Normen Niebuhr、汉堡驻中国联络处教育、培训、文化经理严朱宵

　　在签约现场，quatraCare健康学院院长Kerstin Jörn介绍，学院在培养学生的过程中，会帮助他们尽快将知识应用到实际当中，“我们和汉堡的医疗机构、工商协会和政府部门都有很好的合作关系”。与此同时，学院也注重每个个体的发展，“比如中国的学生到了德国接受培训，我们会关注他们进入陌生文化的感受，而不只是重视学习本身。”

　　从申请签证、德语语言课程、相关职业的配套课程、衔接课程，到实践机会、德国专业机构的职业认证和未来的就业市场准备，ABK职业教育学院和quatraCare健康学院为中国的青年人才和专业人才在国内和德国就业铺平了道路。作为汉堡与上海友城交流的中转站，汉堡驻中国联络处也为中德在职业教育领域的合作翻开了新篇章。Bwin必赢平台